6 июля. День рождения Его Святейшества Далай-ламы в Москве.
Фонд «Сохраним Тибет» и Буддийский храм «Тубден Шедрублинг» при поддержке Буддийского центра «Ганден Тендар Линг», Фонда «Дрепунг Гоманг Центр» и Центра тибетской культуры и информации, имеют честь пригласить вас 6 июля на праздничный вечер по случаю дня рождения духовного лидера тибетского буддизма Его Святейшества Далай-ламы XIV, которому исполняется 89 лет.
Празднование состоится в 18:00 на территории Буддийского храма «Тубден Шедрублинг» в Отрадном у ступы Просветления по адресу: Нововладыкинский проезд, вл. 15.
В этом году в день своего рождения Его Святейшество проходит курс лечения, и буддисты многих стран мира сейчас молятся о его здоровье, долголетии и благоденствии.
Его Святейшество Далай-лама – источник счастья и духовного продвижения бесконечного множества живых существ. День его рождения всегда радостью и волнением отзывается в наших сердцах, и мы приглашаем вас вместе с нами прочитать молитвы о его здоровье и посвятить заслуги его долголетию, исполнению всех его чаяний и благих начинаний. Мы также посвятим заслуги тому, чтобы все живые существа во всех мирах пребывали в мире и счастье и как можно скорее достигли полного и окончательного пробуждения.
Программа праздника
Далее по наставлению геше Дордже Дамдула, директора Тибетского дома в Нью-Дели – культурного представительства Его Святейшества Далай-ламы, мы вместе на русском языке прочитаем следующие молитвы, посвятив заслуги здоровью и долголетию Его Святейшества Далай-ламы:
* Предварительные молитвы. Строфы для размышления о пустоте и взаимозависимости.
* Сутра сердца праджняпарамиты.
* Молитва о зажжении трех видов веры. Обращение к семнадцати пандитам Наланды, составленное Его Святейшеством Далай-ламой.
* Зарождение ума всеобъемлющей йоги. Медитация, рекомендованная Его Святейшеством Далай-ламой.
* Дже Цонкапа. Основа всех благих достоинств.
* Молитва о долголетии Его Святейшества Далай-ламы.
* Начитывание мантры Будды Медицины.
* Посвящение заслуг.
Тексты молитвенных обращений на русском языке будут предоставлены всем участникам вечера.
*Музыкальное подношение от артистов буддийских регионов России
*Молитвы на калмыцком языке в исполнии геше Йонтена
*Музыкальное подношение от группы «Ensemble Suffiks»
Ensemble Suffiks играет авторскую музыку в стиле world music / ethno fusion, сочетая звуки аутентичных восточных инструментов, таких как дудук, аль-уд, кларнет, саз, альт и современных (ханг, хрустальная арфа), а также арабского вокала. Ensemble Suffiks – это дивный орнамент из разнообразных мелодий и ритмов древних традиций Востока.
Фонд «Сохраним Тибет» и Буддийский храм «Тубден Шедрублинг» при поддержке Буддийского центра «Ганден Тендар Линг», Фонда «Дрепунг Гоманг Центр» и Центра тибетской культуры и информации, имеют честь пригласить вас 6 июля на праздничный вечер по случаю дня рождения духовного лидера тибетского буддизма Его Святейшества Далай-ламы XIV, которому исполняется 89 лет.
Празднование состоится в 18:00 на территории Буддийского храма «Тубден Шедрублинг» в Отрадном у ступы Просветления по адресу: Нововладыкинский проезд, вл. 15.
В этом году в день своего рождения Его Святейшество проходит курс лечения, и буддисты многих стран мира сейчас молятся о его здоровье, долголетии и благоденствии.
Его Святейшество Далай-лама – источник счастья и духовного продвижения бесконечного множества живых существ. День его рождения всегда радостью и волнением отзывается в наших сердцах, и мы приглашаем вас вместе с нами прочитать молитвы о его здоровье и посвятить заслуги его долголетию, исполнению всех его чаяний и благих начинаний. Мы также посвятим заслуги тому, чтобы все живые существа во всех мирах пребывали в мире и счастье и как можно скорее достигли полного и окончательного пробуждения.
Программа праздника
- Молебен монахов Буддийского храма «Тубден Шедрублинг» во главе с председателем Центрального духовного управлени буддистов (ЦДУБ) геше Йонтена.
Далее по наставлению геше Дордже Дамдула, директора Тибетского дома в Нью-Дели – культурного представительства Его Святейшества Далай-ламы, мы вместе на русском языке прочитаем следующие молитвы, посвятив заслуги здоровью и долголетию Его Святейшества Далай-ламы:
* Предварительные молитвы. Строфы для размышления о пустоте и взаимозависимости.
* Сутра сердца праджняпарамиты.
* Молитва о зажжении трех видов веры. Обращение к семнадцати пандитам Наланды, составленное Его Святейшеством Далай-ламой.
* Зарождение ума всеобъемлющей йоги. Медитация, рекомендованная Его Святейшеством Далай-ламой.
* Дже Цонкапа. Основа всех благих достоинств.
* Молитва о долголетии Его Святейшества Далай-ламы.
* Начитывание мантры Будды Медицины.
* Посвящение заслуг.
Тексты молитвенных обращений на русском языке будут предоставлены всем участникам вечера.
- Презентация русскоязычной версии книжной серии «Библиотека тибетской классики», созданной по личному благословению Его Святейшества Далай-ламы». Первая книга серии, опубликованная в этом году на русском языке: Кхедруб Норсанг Гьяцо. Украшение безупречного света. Изложение Калачакра-тантры. (М.: Фонд «Сохраним Тибет», 2024.)
- Праздничное угощение.
- Подношение музыки Его Святейшеству Далай-ламе:
*Музыкальное подношение от артистов буддийских регионов России
*Молитвы на калмыцком языке в исполнии геше Йонтена
*Музыкальное подношение от группы «Ensemble Suffiks»
Ensemble Suffiks играет авторскую музыку в стиле world music / ethno fusion, сочетая звуки аутентичных восточных инструментов, таких как дудук, аль-уд, кларнет, саз, альт и современных (ханг, хрустальная арфа), а также арабского вокала. Ensemble Suffiks – это дивный орнамент из разнообразных мелодий и ритмов древних традиций Востока.